The link below is to an article that provides one way to search your physical library with Evernote. If you have other suggestions on how to use Evernote with books/ebooks, please leave a comment with your use/suggestion.

For more visit:
https://www.makeuseof.com/tag/search-book-collection-evernote-system/