Unknown's avatar

JD Salinger: the little-known legacy of one of the world’s most-read authors


Emma Michelle, University of Melbourne and Anne Maxwell, University of Melbourne

For an author who wrote every day until his death in 2010, JD Salinger published very little. Yet despite his refusal to engage with the literary world, he generated vast critical and mainstream interest – interest that spiked dramatically when a recent documentary suggested he’d approved five new books for publication before 2020.

Today – 64 years since The Catcher in the Rye (1951) was first published – we examine a little-known legacy of one of the world’s most-read authors.

To date, Salinger is still known for the resonance that his only published novel has with young readers, but at the core of his fiction sits a theme that is often overlooked – unresolved grief. Salinger’s work is rife with characters suffering through long and unresolved mourning, a theme informed by his own experiences fighting in the second world war and subsequent nervous breakdown and post-traumatic stress disorder.

Salinger’s popularity among teenage readers is well documented and The Catcher in the Rye, in addition to more than 65 million copies sold already, continues to sell around 250,000 copies each year, (perhaps due to the fact it is often prescribed as a high school text). Classrooms and critics alike have seen Salinger’s novel as exploring adolescent themes such as rebellion and isolation, and the sarcastic vernacular of its 17-year-old narrator make him instantly relatable to generations of teenagers.

A 1951 file photo of JD Salinger.
EPA/FILES

If readers remember nothing else of Holden Caulfield, they remember his enthusiasm to call people “phony”. Denouncing peers for any slight insincerity, Holden’s appeal to adolescents is long attributed to his struggle against conformity. In other words, he’s a teenage hero who navigates the divide between being oneself and fitting in – a key concern for young readers.

Yet Holden’s suffering in the novel isn’t the result of ordinary angst; its source is the death of his brother, Allie, from leukaemia. Four years later, Holden is still dealing with the loss, idealising Allie (“terrifically intelligent”, “the nicest … he never got mad at anybody”) and acting like he’s still alive (“I certainly don’t enjoy seeing him in that crazy cemetery. Surrounded by dead guys and tombstones and all”).

Freud described melancholia as a stalled mourning where a bereaved is abnormally consumed by loss. A 1983 study of bereavement showed that people experiencing unresolved grief were less likely to have attended the deceased’s funeral. Holden could not attend Allie’s funeral, Salinger tells us, because he was in hospital after breaking the garage windows with his fists when Allie died. Teenage rebellion is there, but only as a product of grief.

Dead brothers and grieving characters are everywhere in Salinger’s fiction, notably the shell-shocked war veteran Seymour Glass who puts a gun to his temple and thereby triggers multiple Salinger stories about the Glass family dealing with his death.

Eleven years after Seymour’s suicide, his brother “Buddy” writes a reminiscence that shows countless manifestations of his unresolved grief that is strikingly similar to Holden’s. Buddy describes Seymour by stressing his fundamental extraordinariness (like he had “the intellect of a genius and the moral sensitivity and compassion of a Buddhist monk”), speaks as if Seymour is still alive and suffers physically when recalling poignant memories of him.

Salinger’s exact movements during the second world war were revealed only recently, and the factual links to his stories are now well known.

The nightmares of Sergeant X are based on Salinger’s first-hand knowledge of the grisly Battle of Hürtgen Forest (1944) (which a historian in the documentary describes as “a meat grinder”). The second world war is the ghost in the machine of every Salinger story – he wrote non-stop during the war and even carried six parts of The Catcher in the Rye into battle on D-DAY .

His daughter wrote about how Holden’s cries of “Save me, Allie, save me!” as he feels himself “sinking down, down, down” can be read as a soldier’s anguish on the battlefield. While “the traumas of war and death” are displaced, she notes, “their ability to destroy lives and wreak emotional havoc upon the survivors diminishes not a whit”.

Salinger rarely spoke about his time at war, save for one chilling remark to his daughter:

You never really get the smell of burning flesh out of your nose entirely. No matter how long you live.

However, the prevalence of unresolved grief in his fiction helps illuminate our understanding.

As a notoriously reclusive figure Salinger would no doubt resist an autobiographical reading of his texts, yet critics keenly identify the obvious and numerous parallels between Salinger/ Holden and Salinger/ Buddy. The fact remains: a younger and much less guarded Salinger himself called Buddy “my alter-ego and collaborator” on the original dust jacket for Franny and Zooey (1961), and told friends that Holden was a younger version of himself.

Unresolved grief is rarely explored in critical discussions about Salinger. His “preoccupation with dead brothers” is noted in passing, as well as the general presence of internalised trauma in his fiction – and the fact Holden is definitely grieving.

If a theme across The Catcher In The Rye and the Glass family stories has not changed, it is observed as childlike innocence, not prolonged mourning. To date there is no comprehensive study of grief in Salinger’s work, the identical experiences of Holden and Buddy or any possible relation these have to the writer’s personal history.

Salinger’s contribution to bereavement literature remains little-known, though perhaps not for long.

Among the five new books is A Counterintelligence Agent’s Diary – a novella based on Salinger’s interactions with civilians and soldiers during the second world war.

Structured as the diary of a man entrenched in the everyday horrors of war, this text likely forms a missing link between the prolonged grief found everywhere in his fiction and Salinger’s own experience in struggling to reconcile death and loss.

The publishing schedule of these five new books is still to be announced.

The Conversation

Emma Michelle is at University of Melbourne.
Anne Maxwell is Assoc. Professor, School of Culture and Communication at University of Melbourne.

This article was originally published on The Conversation.
Read the original article.

Unknown's avatar

The third book – Harper Lee may indeed have another ace up her sleeve


Lynda Hawryluk

We all love a good mystery. So what are we to make of claims and counterclaims currently playing out in the media about a possible “third book” in Harper Lee’s body of work, a companion piece to her classic To Kill a Mockingbird (1960) and the newly-released Go Set A Watchman (2015)? Is a third book possible?

Well, yes, it is.

In 1966, the Hanover County School Board in Richmond, Virginia declared To Kill a Mockingbird “immoral literature” and sought to have it banned from all school library shelves in their county. Still riding high on the success of the Pulitzer Prize-winning novel, but becoming jaded with and tired of the demands of public life, Lee nevertheless provided a response to the heated discussion being played out in the local newspaper in that county, beginning by explaining the reports she’d heard from Richmond had made her wonder if any of “[the board] members can read”.

She continued:

I enclose a small contribution to the Beadle Bumble Fund that I hope will be used to enrol the Hanover County School Board in any first grade of its choice.

Lee’s rapier wit and somewhat dark humour is not unlike that of the young Scout Finch’s innate rebelliousness and deep sense of justice, which many readers have already have seen playing out again in Go Set A Watchman, through Jean-Louise’s (the now grown-up Scout) conflicted relationship with her father, Atticus Finch.

This relationship, and particularly the rendering of Atticus Finch as a rather more complex man with segregationist overtones, has created in would-be readers and fans somewhat of an ethical dilemma – read the book, and risk tarnishing the image of one of the most beloved characters in American letters.

Atticus Finch is a man exalted like no other, particularly for one who’s occupation is a lawyer, and oft-cited as the reason many join the legal profession.

Real-life influences

Lee’s father AC Lee was also a lawyer, and it is to him both To Kill A Mockingbird and Go Set A Watchman are dedicated, along with Lee’s sister Alice, a lawyer with the distinction of having been the oldest practising lawyer in Alabama, only retiring a year or so before her death at 103 in November 2014.

While a respect for the law and a keen sense of justice ran in the family, it was Harper Lee who backed away from practising, leaving university just shy of a law degree to move to New York City to focus on writing. There are obvious commonalities between the portrayal of Jean-Louise in Go Set A Watchman and what we think we know of the life of Harper Lee, and it is through these close readings that we are given our only real glimpse at the writer herself.

Choosing a life away from home and the family trade seems characteristic of the strong-willed woman who wrote that blistering retort to the school board, and is evident in the index of Charles J Shields’ unauthorised biography, Mockingbird: A Portrait of Harper Lee (2006).

Under “Lee, Nelle Harper”, we find entries for: “Athleticism” (p. 77, 78), “Drinking of” (22, 99, 129, 185, 270), “Foul mouth of” (76, 78), “Humor” (89, 97, 112) and, tellingly, “Nonconformism of” (33, 35, 39, 55, 61, 76-77, 84, and 237).

Lee’s carefully guarded private life is one of the few things over which she has retained a sense of ownership. One only has to witness the almost distressed and soul-searching reactions to the re-imagining of Atticus Finch being played out across social media and in news columns to understand that To Kill A Mockingbird is a book that in many ways belongs to us now, not Lee.

Competing versions

Charles J Shields’ biography contains many references to the previous versions of To Kill A Mockingbird, and they are revealing, especially in light of claims there may be one more version of this much-loved and revered text.

We learn much about the labour Lee performed under the watchful eye of editor Tay Hohoff. The descriptions in Shields’ book of the “drafts, titles and revisions” refer not only to the extensive editing and revision the manuscripts were subject to, but also the progressive titles, with Go Set A Watchman being first offered to editors in 1957.

Go Set A Watchman is recorded on index cards from the publisher’s office as being received, and Lippincott’s (the publisher) staff track the manuscript’s development over time.

There followed a series of suggestions to an uncommonly compliant Lee, and this resulted in the shift in perspective to what we now know is Jean-Louise as a 26-year-old in Go Set A Watchman, to Atticus in the next full manuscript submitted. Chapter 5 of Shields’ unauthorised biography describes the next iteration of the novel in the chapter title: Atticus becomes To Kill a Mockingbird.

Atticus, then, would be the mysterious “third” book (chronologically, it would be the middle book of three). Hohoff’s name should figure largely in the eventual discussion of the changes made to the manuscripts, especially given the furore over the depiction of Atticus in Go Set A Watchman, and claims from Hohoff’s granddaughter that the editor would not have approved of the publication of Go Set A Watchman.

The new Atticus Finch

It seems evident that Hohoff’s steady hand guided Lee to a more flattering and progressive portrayal of Atticus Finch, one that may sit somewhere in the more moderate middle, if the manuscript of Atticus ever comes to light.

This is, by all accounts, the man AC Lee became later in life, and one Harper Lee enjoyed a good relationship with, developing a deep admiration for her father, as evidence by the dedications of both her best-selling books to him.

Perhaps in this third version of the man – in Atticus – readers would find, as Jean-Louise does (and as Harper Lee seemed to), a sense of balance and an acceptance of their differences. In the last pages of Go Set A Watchman we see this, with Jean-Louise helping the increasingly frail Atticus Finch into a car, expressing her love to him in words and yet thinking of him as “her old enemy” (p. 178).

There’s a quiet, devastating reference to her brother there too but then the dark Lee humour rears up and bites the reader, lest the scene lull us into a false sense of sentimentality.

Where Lee may have once responded with fiery retorts to a perceived slight against her work, the once rebellious nonconformist has been able to settle into something resembling acceptance – of her fame, of her status as a writer, of her life away from the limelight, which has regardless led to further scrutiny.

Questions still remain about the discovery and publication of Go Set A Watchman, including Lee’s participation and the role of her lawyer. It’s all part of what long time friends have described as the “delicious mystery” of Miss Lee.

Lee may still have one more ace up her sleeve, but Go Set A Watchman has already achieved some of what To Kill A Mockingbird did, both polarising and uniting readers – and leaving us ultimately wanting for more.

See also:
A long-lost friend reborn: what we can expect from Go Set a Watchman

The Conversation

Lynda Hawryluk is Senior Lecturer in Writing at Southern Cross University.

This article was originally published on The Conversation.
Read the original article.

Unknown's avatar

Go Set a Watchman Released


https://www.youtube.com/watch?v=3dokFj9Lu3M